Описание

Режисьорът Пол Грийнграс („Полет 93”) ни представя един друг поглед, върху събитията от 11 септември. „Green Zone” е базиран по излязлата през 2006 г. книга „Imperial Life in the Emerald city” на журналиста Раджив Чандрасекаран. Историята в нея се развива в зелената зона на Багдад. Филмът проследява събитията около хаотичните опити на американците да създадат временно правителство в региона, около двореца на бившия иракски лидер Саддам Хюсеин. Главен офицер Рой Милър (Мат Деймън) е убеден, че Хюсеин е трупал запаси от оръжия за масово унищожаване в иракската пустиня. Не след дълго, разследването го отвежда до сложен заговор за прикриване на този факт. Милър осъзнава, че участниците и от двете страни на конфликта са на път да извъртят историята по начин, който ги устройва. Сега, докато офицерът търси отговори, фактите все повече му се изплъзват сред тайни и лъжи, а истината става най-ценното от всички оръжия. Дали намирането на тези отговори, ще изиграе главна роля в премахването на диктаторския режим или войната ще ескалира в този регион, който става все по- нестабилен с всеки изминал ден?

Storyline

Following the American invasion of Iraq in 2003 Chief Warrant Officer Roy Miller and his men are charged with finding the so-called weapons of mass destruction, whose existence justified American involvement, according to the Pentagon and their man in Baghdad, Poundstone. Veteran CIA operative Marty tells Miller that there are no weapons, it is a deception to allow the Americans to take over the country and install a puppet leader. Also suspicious of Poundstone is Wall Street Journal reporter Lawrie Dayne, who lets slip to Miller that Poundstone told her he had secret talks in Jordan with an important Iraqi, code-named Magellan, who told him about the weapons, though it now seems likely Magellan's true information was to the contrary. So begins a hunt for the truth. Who's playing whom?

Трейлър

Алтернативни

La ciudad de las tormentas = Argentina / Mexico / Uruguay
Не брать живым = Russia
Green Zone = Japan (English title)
Green Zone: Combate pela Verdade = Portugal
Green Zone: Distrito protegido = Spain
Imperial Life in the Emerald City = USA (working title)
La zone verte = Canada (French title)
Oudeteri zoni = Greece (DVD title)
Roheline tsoon = Estonia
Slobodna zona = Croatia
Untitled Paul Greengrass Project = USA (working title)
Yesil bölge = Turkey (Turkish title)
Zöld zóna = Hungary
Zona Verde = Brazil
Zona verde = Romania